110806 후쿠오카 에이네이션 공연 반응 번역

출처 트윗

오전에도 90%는 동방팬인것 같다고 하더니 인원수도 인원수지만

응원하는 박력도 장난이 아닌가봐

오죽하면 이런 멘션까지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

동방신기 팬들의 사람들이 무서워요 ... ... ... 누가 좀 도와 ... ... ... 

Ke**** Web? 11/08/06 19:26

섬언니들도 다들 빵 터져섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

> 비기할머니랑 언니들 조금 자중해라 w 동방신기 팬들 필사적이라 무섭대잖아 wwwww

> 놀라게 할 정도로 언니들 박력 있는지 w

한류 인기는 대략 매스미디어 쓰레기의 거짓말이지만, 동방신기만큼은 진짜로 인기있기 때문에 이런 자리에 있다고 생각된다 ㅋ (트윗발)

> 일반인 인식에서도 인정되어 기쁘다

> 나도 동의한다

> 윤호와 창민이는 특별한거야

에이네이션 다른 가수 팬이 윤호 창민 나올때 응원이 정말 무섭다고w

> 응 나도 자신이 무서운 걸 w

> 내 공연 간 친구도 지금쯤 미치고 있을 것이다

> 카시들 아냐? ww

나도 쿄세라에서 오랜만에 수염 차보고 미쳤기 때문에

오랜만에 보는 후쿠오카 사람들도 절규하고 있을 게 보인다

동방신기 인기 날조가 아니라고 증명되는 것! 

비기 카시 힘내라

우리들에게는 윤호랑 창민이가 멋진 것은 당연한 것이지만 

일반 사람에게 인정받은 것은 특별하게 만족이다!

동방신기 팬들이 무서웠으면 좋겠어. 나의 아름다운 이웃의 주제가(: 왜) 밖에 모르고 있을 테니까.

-----------------

<트위터 반응>

저 애들 노래 가리지 않고 해(발라드도 댄스도 잘 한다는 뜻). 애니송도 엄청나게 잘 노래했고. 이들에 관해서는 춤 실력도, 가창력도 있고. 인기가 있는 것도 납득이 간다! 8분전 

동방신기 따위 제대로 본 적이 없었는데! ! 지금 말뚝 \ (^ o ^) / (팬이 됐다는 뜻) 3 분 전

굉장한, 두 사람 모두 목소리 확실했다, 토키오토메테의 화음도 좋았어 

동방신기 지금 끝났습니다! 멋짐 너무 후쿠오카 사람 모두 발광하고있었습니다ヽ( '▽`) / 폭! 다른 아티스트가 슬프게 될 정도 고조되어, 수준이 다르다! 윤호는 거의 카메라 시선으로 의기양양한 얼굴이 보기좋았습니다 \ (^ O ^) / 1 분 전

타가수 목적으로 에이이션네 가고있는 친구로부터 메일 와서 동방신기 멋있었다 (웃음)두고 - w 4 분 전 만세! ! 또한 신규 팬 늘었네요 w

역시 동방 신기다. 오늘은 목소리도 있어 하모니도 잘 어울렸고. . . 동방의 신이 내려왔다. * ˚ (개 Д`) * ˚. 좀 늦었지만 ww 3분 전

------------------

헐 이런 호평들 진짜야? 팬 아니고 일반인?

> 트위터 보면 모두 윤호랑 창민이 위험 위험 (좋은 의미로) 하고 있어

팬 아니라도

> 동방신기로 검색해보면 엄청나게 나온다

> 에이네이션 다른 팬들도 동방신기 팬이 되었으면 좋겠다!

> 와우 의기양양한 수염보고 싶다! 후쿠오카 대단한 분위기구나 과연! !

그치만 너무 리포트가 나오지 않고 있어

동방신기 굉장했다! 다른 가수와 수준 다르다! 라든지가 아니고 

노래 라든지 어느 점이 좋았다던지 댄스 라든지 

그런 리포트가 좋지만

> 그것은 좀 더 침착하게 기다리면 나올거야

> 직후니까 무리 하지마 w

> 아니 그것은 앞으로의 것이겠지ww

이어 동방신기 검색하면 나오지만 차례 끝나자 비기 대량으로 돌아가버린 것이다 여기 ... 아유가 동정되고있는

매년 이렇게 되는군

그래도 어쩐지 5인동방신기 발언의 아유는 나는 동정할 수 없어.

TV 관련 단어 : 1 위 : 고딕 건축 (NHK 교육) 197pt 2 위 : 동방신기 (후지 TV) 180pt 3 위 : 밸리 (후지 TV) 142pt. 

오늘 카시들 왔었어?

> 카시는 전세계 어디에도 있어!

> 항상 많지. 후쿠오카 가깝기도 하고.

> 카시 굉장해! 우리들 지지 않게 북돋워준다!

빨개----------

굉장해-- 소름이 돋는다

온통 붉네

우와 가슴이 뜨거워진다

대단해

빛 영향도 있겠지만 예상보다도 더 붉구나

좋은 장면이야

-------------------------------------

+ 트윗후기 추가

최강창민의 토키오토메테 아름다운 고음과, 온화한 표정의 윤호 형은 카메라에 시선 마구 보내줬고 (웃음) 후쿠오카까지 와서 좋았어

"굉장한, 두 사람 모두 라이브였다, 토키오토메테의 하모니도 아름다웠고...."

반드시 에히메 공연 끝나고 나서, 몇번이나 몇번이나 연습한 거지요. 두 사람이 5 명의 노래를 한껏 자유롭게 노래하기가 얼마나 힘든지. 다시 두 사람이 불러주는 것에 감사하고 싶다, 라고 나는 생각해. 비판 같은 것은 안돼. 

2 분 전 

최강창민, 마지막으로 "오늘은 대단히 행복했습니다" 12 분 전

또 다시 개장이 빨간색으로 물들었습니다! 유노윤호. 창민의 말에 눈물짓는 사람도 ... > 유노윤호의 땀이 보일 정도의 앞줄 ... 야바 없었다 ... 유노윤호가ぐー라고 준 ... 마지막 아슬아슬하게 인식하고 준 ... > 반짝반짝 사람 사이에서 보이는 유노윤호와 최강창민 위험했다합니다 > 마지막으로 " Bigeast 감사합니다 "라고 말해주었습니다! ! 유노윤호와 최강창민 감사합니다! ! ! ! 

---------------------------------------------------

윤호와 창민이도 다양한 기억 아플 것이다

그렇지만 팬의 트라우마 해소를 우선 해준거야 그것 이상은 없어

비판이나 좋지 않은 생각은 개인적으로 해

오늘 오프닝

"We still standing here"의 곳도 

"We're TOHOSHINKI"라고 다시 만들어줬어

> 듣고 싶다. 

> 역시 성의있어

사이트명까지 알고 있고 대포여신들 진짜 좋아한다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

카시들 좋아하고 있고 지금 후기가 속속 뜨는 분위기

개인적인 일본팬들이 다같이 마시러 가고싶다 - 할만큼 친근감 느끼고 하는게

본인들도 신기한가봐. 일단 한-일 국가도 다른데 카시들한테 애정 느끼는 것도 그렇고.

이전까지 에이네이션 자체가 이렇게 신나게 달린 적이 없었어.

어떻게 보면, 힘든 시간이 힘들기도 했지만 참 많은 것을 준 것 같아.

동방신기 팬들 압도적이었다는 건 이제 다 인정하는 분위기고.

에히메부터 시작해 여가수 팬들도 이건 인정하고 간다. 에히메에 비해 후쿠오카에서는 무서움+경외하는 반응까지.

그리고 소소하게 후기 뜨기 시작했네. 아직은 트윗 위주지만 이따 밤이면 상세후기도 뜰 것 같다.

그러나 다들 후기보다는 직찍직캠 기다리는 분위기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

일본에서 한국어로하면 박자가 안맞잖아! 딱 맞춰져야 구호야! 라고 친구 카시가 말했 었어 ww 귀여운거 같아ww

> 그런 문제 였냐

나 구호도 현지화를 철저히 하고 있는지 생각했다 w

> 카시의 전문성ww

나 에이네이션이 이렇게 재미있을거라곤 생각도 해보지 않았다 솔직히

다음주도 죽을만큼 재미있을듯

후쿠오카

엄청 분위기 달아올랐어

동방때 가장 환호 

그리고 윤호가 카메라 시선으로 몇번이나 귀여운 얼굴해서 사랑스러웠다

현장 동방신기 팬들은 압도적이네요.

> 그런 거지 

에그도 고다도 CD 팔리고 잡지나 텔레비전도 많이 나와 있는데 

에이네이션되면 압도적으로 동방신기 팬들이 많아 

후쿠오카 온 카시들은 20대? 10대?

부모님이 잘 용서해 주는 걸까

> 오크는 20 대와 30 대가 많아지고 있어

카시도 나이를 먹으니

> 나도 10 대에서 20 대되었습니다 

지금 끝나고 돌아오는 중 

윤호는 싱글벙글하고 의기양양한 얼굴

차 님은 땀투성이 되어서 멋졌어 

다음곡 대해서 담담하게 MC 

윤호 : 후쿠오카에는 추억 많이 있기 때문에 기쁘다 

차 : 나도 윤호와 같은 의견 

> 분위기는 어땠어?

나에게 최고였습니다 

소리도 모자란 곳 없다 ... 생각하고 끝까지 좋았어요

슈퍼스타 이요도 모두 윤호에 맞춰 팬들 전력으로 응원하고 있었던

의 교환으로 관객들 웃음

완전 좋았고

사실 나부터가 대합창하고 있었기 때문에 주위의 흥분 상태 잘 몰라요 w 

여기 윤호창민 전광판에 물을 빨대로 마시는게 비췄는데 무지 귀여웠다 

여기서 많은 비기가 죽었긔wwwwww

> 죽었대

> 죽었대wwwww

일반 이미지 : 동방 오타 무서워

뭐야wwwwwwwwwwwwwww

한국 카시들은 다른 팬들과 달리 그냥 직업이란 느낌이야(성숙한 느낌? 프로페셔널한 느낌? 잘 모르겠네요)

> 동의

> 카시도 비기들도 IQ 높다고 생각해

-----------------

트윗반응

위험해! ! ! ! 위험 굉장히 멋있었다! 유노윤호 절대 호조! ! 오늘 윤호의 시선은 위험! ! (승천) 

그 촉촉해서 어려보이는 얼굴이나! 팬 서비스? 혹 아! 오늘 윤호는 카메라를 들이대게 했다!

최강창민 "나도 윤호가 말한 것과 같습니다" 평소처럼 줄여버리고! 곡 소개 전에 팬들이 "네 -! " 하니까 입에 손가락을 대고"쉿! "← 큰 화면으로 비쳐져 아름다웠다 팬들 비명

어이! 지금 기차 앉아 가고 있는거야 여기 차 안에 모두 동방신기 팬인가 싶을 정도로 있어! 모두 흥분해서 오늘의 모에한 이야기 대회! 사실 이대로면 모두 같이 마시러 가고 싶은데!

------------------------------

쓰러지는 비기 할매들 장렬하다wwwww

순직에 승천에 어휘력 풍부해 다들

이번에 카시 많으니 다들 올라오겠지?

윤호 카메라 서비스 좋았다니 나도 죽었긔

두 사람 모두 비즈니스 좋았대 근데 왜 이렇게 두껍게 입었지?

진짜 오늘의 윤호 카메라 서비스는 대단했다

라이징선 할 때 등 가볍게 튕겨주고 위험했다! 

다시 한번보고 싶다! 카시들 올려주세요!

동행의 사진 기술은 아마추어가 아니야

> 동행 정말 프로중의 프로야

기술도 있고 팬의 시선으로 보니까 사진이 더 좋은 것 같아

> 응 공식보다 팬들이 보고싶은걸 보여주니까