SWAK 2010년 10월 창민 기사 (니나가와 미카 촬영)

인터뷰 번역: 투파라다이스 원장님

<인터뷰>

 

 좀 더 알고 싶어!

창민의 모든 것.

 

 

그의 개인적인 생활, 좋아하는 여성 타입, 자신에 대한 분석(평가)에 대한 질문.

 

 

아주 빠듯한 일정으로 일본에 오는 것에도 불구하고, 그는 우리에게 피로한 기색을 보이지 않았다. 

처음부터 끝까지, 창민은 항상 편안하고 안정적인 미소를 보여줬다.

촬영이 시작되자, 상황에 잘 섞여 들었다. 남자다운 표현, 동시에 순수하고 순진한 표현...

그는 우리에게 매력적인 여러 모습을 보여줬다.  

스튜디오에는 그가 만든 행복한 분위기로 가득찼고, 주변은 조용하고 편안했다.

아티스트로서, 그리고 배우로서 그는 새로운 무대에 발을 내딛었다. 

미래의 창민에게서 시선을 거둘 수 없을 것이다. 

 

 

-사진: 니나가와 미카

Q 친구는 많은 편?

많지 않아요.

 

Q 친구와는 보통 무얼하며 놀아요?

볼링이나 농구 등 운동을 하고, 그 후에 함께 마시러 갑니다.

 

Q 매우 피곤한 날에는 어떻게 릴랙스하나요?

반신욕을 합니다.

 

Q 스트레스 해소법을 알려주세요.

운동이 대개네요. 근력 트레이닝 같은 걸로 땀을 흘려요.

 

Q 휴일을 보내는 방법은?

드라마나 영화 DVD 같은 걸 보며 지냅니다.

 

Q 최근 빠진 것은 무엇입니까?

복싱

 

Q 좋아하는 음악은?

최근엔, 밴드계(록 계통)이 좋습니다.

 

Q 요리 하나요?

그다지 하지 않습니다.

 

Q 평소 운동은 하나요?

최근엔 복싱에 빠져있어서 꽤 움직이고 있습니다.

 

Q 사복으로 자주 입는 건 무언가요?

지금부터의 계절에 자켓은 머스트 해브 아이템이 되어 가네요.

 

Q 하루 무엇과 바뀐다면 무엇이 되고 싶나요?

패션에 관계된 일을 하는 사람이 되고 싶어요. 스타일리스트라든가......

 

*

 

Q 어떤 여성이 멋지다고 생각합니까?

역시, 가정적인 사람이네요.

 

Q 가장 행복감을 느낄 때는 언제?

하루의 일과가 전부 끝나고, 차가운 맥주를 마실 때

 

Q 결혼희망이 있나요?

30세 정도 일까요......

그쯤에는 해보고 싶습니다.

 

Q 한마디로 말하면 창민은 어떤 사람?

착실한 사람.

 

Q 좋아하는 이성의 타입은?

성격이 밝고, 청순하고, 자신의 스타일을 갖고 있는 사람.

 

Q 역으로 상대에게 이것만큼은 허락할 수 없다는 것은 어떤?

별로 없어요.

 

Q 자신의 좋은 부분은 어떤 부분인가요?

거짓말을 하지 않는 것.

 

Q 자신의 싫은 점은 어떤 부분인가요?

역으로, 거짓말을 할 수 없는 것...

 

Q 이후 해보고 싶은 게 있나요?

영어에 도전해보고 싶습니다.

 

Q 어렸을 때의 꿈은 무엇?

기자. 그리고, 아나운서.

 

Q 동경하는 배우, 가수가 있나요? 그것은 누구입니까?

금성무씨.

 

마지막으로 독자 여러분께 메세지 부탁드립니다.

앞으로 많은, 여러가지 일에 도전해가고 싶다고 생각하므로, 응원, 부탁드립니다!!!